The Spiral Staircase
USA (Tytuł oryginalny)
Stummer Schrei - Und keiner kann dir helfen
Niemcy
Ston tropiko tou dolofonou
Grecja (tytuł video)
La escalera de caracol
Hiszpania
Le secret du manoir
Kanada (francuski) / Francja
Kręcone schody
Polska (tytuł główny)
Kręte schody
Polska (inny tytuł)